Profile

fiona_grady: (Default)
fiona_grady

April 2023

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 29
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
fiona_grady: (moi)
 Как славно жилось бы в Израиле,
Когда б не жара и евреи... (с)


Radical Listening

Уважаемая френдесса motek не так давно написала про radical listening. Цитирую полностью:
Мы устроены так что любую услышанную идею сразу сопоставляем с собственным набором взглядов: подходит / не подходит. Как иммунная система, которая занимается распознаванием свой/чужой. Если объект чужой то все, входа нет. А можно по-другому: слушать так что любая идея оценивается без фильтров, по принципу «почему это может быть верным». Это называется radical listening.

Пролог.

50 лет назад, 6-го мая, 1973 года, в нашей новенькой квартире собралась целая толпа друзей и знакомых наших родителей. Все толпились у окон, потому что прямо под окнами проходил военный парад в честь 25-летия Израиля. Парад шел по шоссе, по краям шоссе построили трибуны, на которых сидели приглашенные гости, а мы все прекрасно видели с высокого этажа, поверх трибун. По шоссе шли танки, за ними строем маршировали солдаты разных родов войск, в небе летели красивыми звеньями самолеты. Прошло не так уж много лет после Шестидневной Войны и в Израиле была атмосфера славы, победы и неуязвимости. И на трибунах и у нас в квартире царило ликование, даже эйфория.

Ровно через полгода после этого парада, в Судный День 6-го октября 1973, на том же самом шоссе мы снова видели в окна танки и солдат - они ехали на фронт. Я навсегда запомнила, как люди выбегали из домов к бронетранспортерам и грузовикам и совали в руки солдат пакеты с едой и термосы: мобилизацию объявили во время поста, и многие не успели поесть. Что же касается неуязвимости, то сразу после сирены тревоги, заработало радио и там я услышала самые страшные слова, которые мне до того момента пришлось услышать: "Наши силы пытаются остановить продвижение противника".

Это была пора, когда в Израиле был только один канал телевидения и два канала радио: новости передавали скупо и старались с оптимистическим тоном. Впрочем, в Иерусалиме хорошо был виден Шестой Канал иорданского ТВ, и вечером 6-го октября там без конца крутили хронику, которую в израильских новостях не показывали: как египетские солдаты окружают блиндажи Линии Бар Лева в Синае, как израильские солдаты сдаются, подняв руки, как выносят раненых, и как египтяне срывают и топчут израильские флаги и водружают вместо них египетские. Через несколько лет я в университете познакомилась с молодой женщиной, она мне рассказала, что во время войны она была связисткой в Рафидим (огромная израильская база в Синае), и именно она приняла сообщения этих укреплений о сдаче.

И это еще счастье, что не было никакой хроники и никаких сведений о том, что происходит в это время на Голанских Высотах: где в Долине Слез, бой шел без перерыва четверо суток и где дымились сбитые израильские самолеты и горели вместе с экипажами десятки наших подбитых танков.

Да, было страшно. Очень страшно. Все мужчины были на фронте, это было очень заметно на улицах. Конечно, ультра-ортодоксы из тех, которые отрицают государство Израиль и разгуливают по улицам в бобровых шапках и лапсердаках, не были призваны, но их тогда было не так уж много и они старались не особо выходить из своих районов (которых тоже тогда было не так уж много). А вот похоронки приходили все время: у самой популярной девочки в школе брат погиб на фронте, и помню одну учительницу, которую вели под руки другие учительницы, потому что ее сын погиб.

Всем было ясно, что речь идет о самом существовании Израиля и было необычайное настроение единства: все как будто стиснули зубы, старались друг другу помочь, была настоящая солидарность, на время все стали более вежливыми - и так нервы не пределе, так не надо обострять. Было не деланное, а настоящее чувство того, что все мы вместе, у нас всех одна страна, одна судьба, и мы и правда братья.

Военный парад, который мы видели, был последний военный парад в Израиле. После войны Судного Дня их решили больше не проводить никогда. К сожалению, война Судного Дня не была последней войной для Израиля, но все равно с тех пор никогда не было страха за существование Израиля, за то, что может так случиться, что Израиль падет.

Не было до этого года.

А вот теперь обратимся к radical listening.

Говорила мне тетя, вынимая серебряный портсигар.

Правительство партии Авода, той самой партии, которая создала и построила Израиль и которая бессменно была у власти с огромным большинством в Кнессете, продержалась после войны всего одну каденцию. Все хотели знать, как случилось, что Израиль был застигнут врасплох, что чуть было не пал, что было столько убитых и раненых. В 1977 были новые выборы и на них к власти с большим разрывом впервые пришла партия Менахема Бегина - Ликуд.

Скажу честно, что и я, и мои родители и почти все наши знакомые - такие же недавние эмигранты как и мы - голосовали за Бегина. И некоторые даже вели разговоры типа, что теперь то уж Бегин покажет арабам кузькину мать, да.

После выборов к нам в гости пришла наша тетя - одна из основательниц сионисткого лейбористкого движения и ближайшая подруга Голды. Мои родители были людьми светскими и про политику разговоров не заводили, зато тетя не молчала. Она попросила разрешения закурить и сказала моим родителям вот что:

Произошло что-то ужасное. То, что Бегин пришел к власти не есть трагедия, но то, как он к ней пришел это угроза для будущего Израиля. Во время предвыборной кампании он устраивал митинги в районах бедноты, где в основном жили восточные евреи. Там они от него услышали, что их угнетают, притесняют и презирают ашкеназим. Что привилегированные эти ашкеназим считают выходцев из Северной Африки вторым сортом.

Кроме того, он взял в свою коалицию представителей ультра религиозных, анти-сионистких партий. С ними он подписал договор о массивном освобождении учеников ешивот от службы в Армии.

Это, сказала тетя, создало трещину между разными группами населения. У нас и без того очень сложная мозаика, много разных общин, люди собрались со всех концов света, есть совершенно светские, есть очень верующие, есть европейцы, есть те, кто приехали из деревень Северной Африки. Но всегда было чувство, что мы один народ, а теперь Бегин положил начало расколу. Возникла враждебность между группами населения, а также впервые не служить в Армии стало считаться нормальным. Эти трещины будут все больше и больше расходиться и именно это может Израиль погубить.

Я начала слушать то, что тетя говорит, со свойственной молодости самонадеянностью (что, мол, мелет эта старая перечница-социалистка). Но увидела совершенно изменившиеся лица моих родителей: они поняли, что то, что она говорит, это правда. И ужаснулись. Это был для меня наглядный пример radical listening.


Надеюсь, не эпилог.

В эту неделю было празднование 75-летия Израиля, хотя "празднование" видимо не совсем правильно, т.к. тот раскол, о котором мы впервые услышали 45 лет назад, теперь бушует в полную силу. То, что люди себе раньше и в мыслях не позволяли сказать, теперь открыто высказывается в газетах, по радио и с трибуны Кнессета. За 45 лет очень сильно выросло число тех, кто отказывается служить в Армии по причине своей религиозности. Теперь они и в правительстве сидят и тягают там бюджеты на свои школы и на пособия. По некоторым подсчетам довольно скоро в Израиле будет анти-сионисткое большинство: религиозные семьи многодетны, а и арабские семьи тоже.

Многие думают, что демонстрации, которые сотрясают Израиль последние несколько месяцев, и впрямь из за т.н. "судебной реформы". Очень многие, поддались на удочку divide et impera, и бездумно повторяют, что это, мол, борьба между "правыми" и "левыми". На самом же деле, это есть отчаянная попытка спасти Израиль от того будущего, которое предсказала тетя. Потому что в этом будущем Израиля не станет.

Неплохо было бы всем включить radical listening и все-таки добиться настоящих компромиссов. Пока не поздно.
fiona_grady: (Default)
 Моя дорогая и любимая vremyavpered изначально вдохновила меня записать одну веселую историю.  С тех пор прошло больше десяти лет, но vremyavpered продолжает быть моей музой, и ей я и в этот раз посвящаю

      РАССКАЗ О ПРОИСШЕСТВИИ В МУЗЕЕ

В нашем музее современного искусства проходила выставка Самого Главного Русского Художника Нашего Времени. Назовем его в нашем рассказе Сундуков. Выставка называлась "Происшествие в Музее". В день вернисажа вход был только для особ приближенных к Государю Императору по приглашениям, и обьявили, что сам Сундуков будет присутствовать и общаться с любителями искусства.  До того, как Сундуков стал Генералом Всех Русских Художников, он был художник-иллюстратор в Москве, и у меня с детских лет сохранилась книжечка с его иллюстрациями.
"О", думаю, "пойду-ка на вернисаж, да попрошу автограф.  А потом, когда буду на пенсии, может смогу эту книжечку продать долларов за $50". И вот, полная мыслей о коммерции, и с книжечкой под мышкой, иду в музей.

В музее - толпа в черном; все страшно модные, бледные, в очках роговых, с беретами  - ну просто как какая-то пародия на жизнь богемы в американском метрополисе.  С пол-оборота понимаю, однако, что Сундукова в толпе нет.  Начинаю спрашивать, как бы его найти.  Сначала сдуру иду к вахтерше.  Она, даром что работает в музее, не знает вообще кто такой Сундуков и имени его произнести тоже не может.  Тогда иду к бару.  Там крутятся какие-то граждане вида очень важного и с каталогами выставки под мышкой.  Спрашиваю, где, собственно, Сундуков.  На это один из них нагло мне говорит: "Я - Сундуков, к вашим услугам!".  О, это мне по настоящему понравилось.  Театр начинается с вешалки, а происшествия в музее начались еще до входа на выставку.  Лже-Сундукова я быстро присмирила, сказав ему, что я буду Мадам Сундукова, и ищу своего законного супруга, но не пойму как это он так изменился за 5 минут, что мы не видались.  Он, надо отдать ему должное, ржал и даже хотел спросить телефончик, наглец!  Решила на время поиски Сундукова отложить, а пойти и посмотреть выставку.  На выставке народу было немного, вернисаж тем и хорош, что вся толпа толчется в баре.

Выставка была такова: изображается выставочный зал какого-то уездного музейчика советской перефирии.  Везде бархат и позолота.  На стенах висят огромные полотна, долженствующие изображать шедевры соцреализма.  Таблички на стенах соответствующие, типа "Знатные доярки колхоза "Дружба Народов", или "Герои-сталевары принимают трудовую вахту славы".  По-английски, однако, это вовсе не смешно, а как-то чудовищно тяжеловесно и глупо.  Кроме того, картины похожи на шедевры соцреализма только своими мощными золотыми рамами.  Наш Сундуков-то нет, увы.  Настоящих шедевров, даже пародийных, создать не смог.  А "происшествие" заключается в том, что в провинциальном музее протек потолок.  Поэтому весь выставочный зал уставлен тазами и ведрами, по потолку протянуты полиэтиленовые простыни, и с них мерно в ведра и тазы капает вода.  Оказывается, вода капает не абы как, а по нотам написаным специально для всего этого очковтирательства события каким-то супер модернистким композитором.

В общем, и в выставочном зале Сундукова не было, и найти его стало просто делом чести.  Однако,  точно как при советской власти, в какую-бы дверь мы с подругой не тыкались, нам всюду говорили "вход воспрещен", "не велено пускать", и пр.  И мы уже отчаялись почти, как вдруг, буквально у выхода наткнулись на одного знакомого.  Знакомый имел два достоинства: 1). Председатель Совета Опекунов Музея; 2). бабник.  За малую мзду пары поцелуев в щечки, он нам сказал: "Сундуков находится в кабинете директора музея, вторая дверь направо на первом этаже.  Скажите страже, что вы туда идете по лично моему распоряжению."

Вот она - волшебная сила искусства, советская власть на время переселилась в Страну Победившего Капитализма.  Не успевали мы произнести имя Знакомого, как все двери магически отворялись, и всюду, где только что говорили "вход воспрещен", вдруг стали услужливо улыбаться и чуть ли не кланяться.

Наконец мы в огромном кабинете директора, где стоит холодная стальная мебель, огромный мраморный стол, на стенах какие-то анатомические фотографии - сильно напоминает морг, да-с.  Сундукова там нет.  Там никого нет, что за мистика!  Вдруг из какого-то угла появляется фигура одного из кураторов; нервно вздрагивая он нам говорит, что Сундуков здесь за шваброй, он нас проведет.  Оказывается в кабинете есть еще какой-то потайной отсек, и туда мы идем. Гуськом, потому что надо почему-то протискиваться мимо агромадного сейфа. Подруга мне шепчет, "Как ты думаешь, в бункер к Гитлеру легче было попасть?"

За сейфом - крошечная коморка, а там такая картина.  Стол, на столе- стопка каталогов к выставке.  Сундуков подписывает каталоги, которые благоговейно берет директор музея.  Каталоги Сундукову подает настоящая Мадам Сундукова, причем очеви
дно, что она их в уме считает, чтобы ни один не прикарманили.  Знаем эту музейную шастию!  За Сундучихой стоит как жирный вопросительный знак их нью-йоркский галерист, назовем его Рон Гольдман.  Вся эта компания дико недовольна, что мы их застигли за таинством и в непосредственной близости от сейфа, на их лицах кривые улыбки, и они ждут не дождутся, чтобы мы проваливали, да побыстрее.  Ну после быстрых здрасьте - очень приятно, я вытаскиваю свою книжечку.  Сундуков берет ее в руки и спрашивает театрально так:
-"Боже мой, где Вы это взяли".
- "Эта книжка у меня с детства, мне родители купили".
Сундуков вдруг голосом, каким обычно говорят с детьми, спрашивает "Мама и папа? Вся семья вам купила?"

Я переворачиваю книжечку и показываю ему, что там написано "Цена 18 коп."
"Да нет", говорю, "на 18 копеек мама и сама могла раскошелиться, не надо было всю семью призывать".

В это время от стены отделяется Рон Гольдман.  "Вы позволите?" и начинает рассматривать мою книжечку, при этом причитая.  "Я слышал об этом периоде в жизни нашего дорогого художника. Очень был несчастный, тяжелый период в его творческой жизни. Подневольный период".  (да уж, куда хуже, злобно думаю я.  Работа - на три недели, гонорар огромный, с поэтом ты - друг.  Получил свои тысячи в изд
а
тельстве, поехал в Пицунду с другом-поэтом, там на пляже придумываешь свои пародийные шедевры, а он пишет свои анти-советские стишата.  Ужасный, несчастный период!).  Но вслух я скорбным голосом говорю, "Да, ужасный период", а сама подмигиваю Сундукову: мол, пусть аборигены пребывают в блаженной вере.  Сундуков тут же стер с лица умильно-страдальческое выражение, взял со стола авторучку, деловито спросил по-русски  как меня зовут, быстро накатал "Фионочке - на память", и протянул руку для прощания.

И так окончилось происшествие в музее. Книга где-то в недрах моих полок, черт знает, найду ли ее когда. Сундуков стал еще более знатным.  Сундучиха теперь везде числится как соавтор.  Галери
ст Гольдман процветал невороятно, и надеюсь отложил на черный день, то есть  - на сейчас.  А поэт, чью книжечку украсил своими иллюстрациями Господин Художник, умер в Москве от пьянки лет 10 назад.

 


fiona_grady: (Default)
I met my old lover on the street last night,
She seemed so glad to see me; I just smiled.
And we talked about some old times
As we drank ourselves some beers.
Still crazy after all these years...


Ладно, это рассказ не про меня, а от начала до конца про моего дорогого мужа. И он действительно недавно случайно встретил свою бывшую подругу. И они и правда с удовольствием и ностальгией вспоминали их студенческие годы, и молодость, и жизнь и слезы и любовь...

И с особенно большим удовольствием они долго вспоминали и обсуждали вот эту замечательную историю.

Подруга сказала в частности, что до сих пор рассказывает знакомым "how through your eloquence and negotiation skills more than 100 crew members were allowed to go ashore".

Все это было через пару лет после их знакомства, как мне известно.  А вот про начало их знакомства подруга тоже рассказала.

"I will never forget how you first came to Jamestown, when you were still learning your conversational English from a TV show "Three Stooges", and when I introduced you to my older sister, you said: "Hiya Toots!".

Как я смеялась.  Но еще больше мы оба смеялись потом, потому что прошло больше сорока лет, а девушка так и не поняла, что это была ШУТКА.  Ну потому-то она и бывшая, конечно....
fiona_grady: (Default)
Настоящая Джоконда

Тут недавно один молодой человек в Нью Йоркской Правде статью написал, что, мол, долой эту вашу Мону Лизу с Парнаса, метлой ее из Лувра, она только очереди создает, пробки и ненужный ажиотаж.  А смотреть там не на что, преувеличена ее слава.  Молодой человек является художественным критиком, но мат.часть знает слабо.  Вроде, уже 100 лет назад то же самое нам так же громко заявлял Марсель Дюшан?  Впрочем, наверное, как раз хорошо знает, потому что от этой статьи теперь идут круги, все о ней толкуют, перепечатывают, галдят - his fifteen minutes of fame are on.

Откровенно говоря, к Моне Лизе и правда не пробиться,  а если и протолкнешься, то увидишь только вспышки айфонов, да отражение толпы в пуленепробиваемом стекле, за которым ее держат.  Поэтому я всем всегда рекомендую ехать в Амбуаз.  Там в доме, где Леонардо жил, напротив кровати, в которой он умер, висит Джоконда.  В доме посетителей мало, к этой Моне Лизе можно подойти вплотную, все разглядеть, каждую жилку, каждый мазок.   Потом  - снова посмотреть на рабочий стол Леонардо, поглядеть на вид из окон, он за 500 лет совсем не изменился.  Вот там она настоящая.  Это в Лувре копия висит.

Еще одна Джоконда

Не так давно у уважаемого Аввы была дискуссия: кoго из современных политиков можно считать исключительно талантливым оратором.  
Много лет назад мне довелось быть на съезде AIPAC, когда Билл Клинтон выступал.  В зале были тысячи людей, все слушали как завороженные, да нет, что там завороженные!  Все были просто в трансе, как на сеансе гипноза. Причем, многие потом сказали, что Президент Клинтон смотрел прямо на них во время своей речи, несмотря на то, что сидели они в разных рядах, и некоторые довольно далеко.  На это моя подруга тут же сказала:
"Да он ДЖОКОНДА! Вот что!"

Уж не знаю, будет ли еще при моей жизни Президент или кандидат в Президенты от Демократической Партии выступать на AIPAC.  Пусть хоть здесь это сохранится.


fiona_grady: (it's all about me)

B дружеском жжурнале случайно разыгрался диспут про битлов и как обстояло дело с их музыкой в СССР.  На эту тему мне есть очень много чего сказать и рассказать, поскольку в моей тогдашней жизни их музыка занимала практически все место.   В своей комнате я только и делала, что слушала их песни.  Если не слушала, то распевала.  Что несколько взводило моих родителей. И они иногда в сердцах мне говорили, что вот, мол, выучила какие-то песни, и только ими твоя башка занята, а лучше бы занималась геометрией поусерднее.

И это при том, что родители не знали,  чем я занималась в школе.  Я усекла, как близки по звучанию фамилии Ленин и Леннон, и поэтому, когда на утренниках все старательно выводили:  "Ленин всегда живой", я пела "Леннон всегда живой, Леннон всегда с тобой". 
 Мои подруги при этом ухмылялись, но, конечно, не закладывали.

А еще в моем детстве был один Пионер-Всем-Ребятам-Пример.  Это был сын друзей моих родителей : он учился в ЦМШ, он был молодое дарование, он занимался на рояле, как мне говорили по 4 часа в день, а кроме того он был отличником.  И мои родители очень часто мне его ставили в пример, за что я этого Отличника дико ненавидела за глаза.  Познакомиться с ним лично, к счастью, не удавалось: в доме собирались огромные компании, и никаких детей на эти сборища не приводили.  В общем, видимо в воспитательных целях, был устроен какой-то обед днем, и меня тоже привели в гости в дом, где обитал этот паинька.   

Паинька не обманул ожиданий: очкарик, знайка, все-то книжки он читал, что-то там рассказывает о ля бемолях, все взрослые в умилении, a родители, разумеется, смотрят на меня с немым укором.  В комнате его стоит пианино, и он на нем после обеда играет очень лихо и громко марш из Любви к Трем Апельсинам.  

Взрослым, однако, надо поговорить без нас, и они уходят в гостиную, а нас оставляют.  Как только все ушли по длинному коридору, Паинька закрыв дверь в комнату, сел к пианино.

- "Ой", думаю я, "неужто он сейчас начнет заниматься, да еще четыре часа подряд!"

Но он, не особо громко, взял несколько аккордов, от которых я чуть до потолка не подскочила, и спрашивает:

- "Ты знаешь, что это?"

Вместо ответа я тут же продекламировала:

- "When I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me...."

Тут он слабал целиком "Let it Be",  а потом  и "Hey Jude".

И я уже готова была упасть к его ногам, если бы он вдруг гнусным голосом зазнайки не сказал:

- "Это, кстати, мое собственное переложение для рояля.  Транспозиция тоже моя"



 

fiona_grady: (Default)
Надоело мне писать приличные истории
О походах в театр, музей, оперу и консерваторию.
Так ведь может сложиться впечатление,
Что я в буклях, 
с моноклем и внушаю почтение.

А ведь в жизни я бедовая, веселая,
И отнюдь не чужда

РОК-Н-РОЛЛА!

Рассказ о том, чем отличаются хорошие девочки от плохих.


Когда мне было 16 лет, мои родители решили послать меня на лето в Лондон, в специальную школу обучения английскому языку.  Как только я оказалась в Лондоне, я поняла, что тратить драгоценное время на классы и на занудные экскурсии будет дико обидно.  Тут же нашла я каких то знакомых, которые меня приютили на весь месяц предполагаемого обучения, а сама почесала в эту самую школу прямо к директрисе и сказала, что учиться не буду, и нельзя ли обратно деньги получить. Золотое было время, невозвратное!   Директриса через 10 минут вынесла мне конверт, в котором лежали все деньги за обучение, 400 фунтов стерлингов.  Это было тогда целое состояние.  Я сразу же отложила половину, а уж с остатком нашла, что делать.  И первым делом понеслась я в кассу и купила себе билет на оперу.  На оперу? - Да! На оперу.  Рок оперу.  "Jesus Christ Superstar", вот на какую.

Боже, какое это было блаженство, я ведь об этом столько лет мечтала!  Годами хранилась у меня и заветная золотая программка с тиснеными херувимами на обложке, с портретами всех звезд и со словами либретто.  Куда она затерялась за годы жизни, не знаю, но ее пропажа меня до сих пор огорчает.

Прошло всего то лет... надцать, чтобы не сказать больше сорока и на прошлой неделе я снова ходила слушать эту же оперу.  Не беда, что программка со словами потерялась, я все равно их помню от начала до конца.  Билеты, правда, стоят в наше время чуть ли не половину тех денег, что я когда то себе присвоила, но YOLO.  

Постановка, конечно, совершенно новая, но концепция мало отличается от классической: раньше Христос с апостолами и Магдаленой были наряжены и вели себя как хиппи, а теперь они все выглядят как хипстеры, в ногу со временем.   Но зато и Христос, и Иуда, и Петр сами себе аккомпанировали на гитарах во время своих больших арий; и уж, конечно, были пляски такие, что сцена дрожала.  В Лондоне было ужасно кроваво, и я думала, что здесь будет еще хуже, а тут вовсе не было крови, вместо крови были золотые конфетти.  И крест был не огромный, который в Лондоне поднимался чуть ли не на высоту балконов.  В общем, видимо, щадили нервы публики.  И правильно делали!  В партере сидели все мои ровесники, а то и постарше.  Зато были громовые аплодисменты, и рядом со мной одна дамочка даже немножко порыдала. 

А в антракте я подслушала вот какой разговор.  Одна тетенька средне американской наружности чистосердечно сказала подруге:

-"Я тут очень многое узнала про Христоса"

На что подруга ей не менее доверительно ответила:  "Да, я теперь все поняла!  Он родился евреем, но когда он воскрес, он стал христианином".

Короче, отлично я провела время, вспомнила молодость, чуток оглохла от грохота музыки, но вышла счастливая и с дурацкой улыбкой на лице.

А чем же отличаются хорошие девочки от плохих?  

Пока я гуляла себе в Лондоне, мои родители были уверены, что я примерно обучаюсь в школе.  В ту замечательную пору, когда ни у кого не было электронного браслета на ноге  мобильника в кармане, и звонить заграницу было безумно дорого, жизнь была гораздо легче и можно было и не такие дела проворачивать.  Но вернувшись домой, я им все таки во всем призналась.  А чтобы они не особо расстраивались, я тут же достала из сумки заначку в 200 фунтов стерлингов и им отдала.  Сказала, что берегла их деньги, да.

Так вот: хорошие девочки отличаются от плохих тем, что они делают плохие дела очень хорошо.



 

fiona_grady: (Default)
 К родителям обычно приходили толпы гостей,  и пока гости шумели в гостиной, пели под гитару песни и курили на кухне и балконах, мы все больше сидели в детской,  Но среди всего этого шума и гама, вдруг дверь в детскую открывалась, и туда приходила Добрая Фея.  Она с нами возилась, читала нам книжки и рассказывала разные истории.  
Как то я увидала репродукцию одной известной работы Пикассо, и тут же спросила родителей "Это портрет Доброй Феи?".  Имя Пикассо мне было незнакомо в те далекие годы, но красота понятна даже ребенку.

А сейчас я узнала, что ее больше нет.

......
fiona_grady: (fiona)


Как это было! Как совпало
Война, беда, мечта и юность...



Эх.
fiona_grady: (fiona)
Как я уже написала, на прошлой неделе мы ездили в Мичиган, посетить Дом Сааринена в Кранбруке.
Кроме этого дома, мы также посетили дом моей дорогой подруги Танечки ([livejournal.com profile] bagira), где с удовольствием потискали ее красавчиков сыночков, и только жалко, что так мало!

А еще мы с утра пораньше побежали в Музей Кранбрук, чтобы посмотреть на выставку "Hippie Modernism: the Struggle for Utopia".  Там мы долго ходили, держась за руки, вглядываясь в работы на стенах, в артефакты и в фотографии, и выйдя, честно сказали чуть ли не в унисон:

- "С одной стороны, очень грустно и  слезы наворачиваются, потому что это наша молодость, с другой стороны - какое счастье, что наши дети ничего про это не знают".

Конечно, по молодости лет мы застали только самый конец, но все таки я прекрасно помню весь этот бесконечный карнавал, когда все выглядели будто только что с репетиции "Jesus Christ Superstar"



long time passing )
fiona_grady: (fiona)
На прошлой неделе мы были в Бостоне, навещали нашу дочь, а также совершили небольшое сентиментальное путешествие по явкам молодости моего мужа: вот общага, где он жил, а вот ресторан, где он посуду мыл, а вот подьезд, где жили дружки и т.д.

И вот сидим мы и выпиваем с некоторыми из этих самых дружков (теперь изрядно поседевших), как вдруг стали сыпаться сообщения: открывайте, мол, сегодняшнюю газету на интернете, обалдеете.

Оказывается, хоть и поседевшие и постаревшие, и муж и дружки оказались вполне узнаваемы, даже через 40 лет. И именно их фотография украсила целую подборку студенческой жизни в Бостоне за последние полвека.
преданья старины глубокой... )
fiona_grady: (fiona)
Очень много лет назад, в самом начале 90х годов, я наняла ассистента на работу. Звали его Янис: высокий, спокойный красавец, латыш из Риги. Я к нему обратилась сперва по-русски, но он сказал, что по-русски не говорит. Ну я не настаивала, конечно, хотя мне это претит: язык ни в чем не виноват.

Ну ладно, в какой то момент он взял отпуск, чтобы поехать в родную Ригу, отпуск аж на три недели. Через две недели, в понедельник открывается дверь, и входит наш Янис. Вообще он был парень очень сдержанный, но тут он буквально в три прыжка долетел до моего стола и заключил меня в обьятия. Мало того: на чистом русском языке он мне сказал:

"Как я рад вернуться! Слушай, там ведь настоящий фашизм начался, я поменял билет, не мог больше все это видеть и слышать".

Ну вот я читаю в сети высказывания людей, которые мне раньше казались приличными. А там самый настоящий фашизм. Но прошло больше, чем две недели, а никто из них не пришел в сознание пока.
fiona_grady: (fiona)
Наши маленькие израильские кузены были самыми настоящими дикарями: они носились по дому, орали, все хватали, слова "нет" не понимали. Когда их привозили в гости, мы были от них в ужасе, несмотря на то, что сами были тогда тоже детьми, хоть и постарше. Но вот, их отец - наш дядя, получил очень хорошую работу в Южной Африке, и они все туда отбыли. Через год вся семья приехала на Пасху, и мы наших кузенов не узнали: они стали говоритъ тихо и вежливо, употреблять слова "спасибо - пожалуйста", уже не носились больше как оголтелые, и вообще стали паиньками. И мы годами думали, что все-таки вот как важно иметь хороший пример: в Южной Африке, наверное, были очень приличные детки, и наши тоже подтянулись. Бытие определяет сознание.

А вот на прошлой неделе, через почти 40 лет, один из кузенов нам рассказал, что когда он только попал в школу в Йоханнесбурге, он сначала стал шалить. Ни с того ни с сего учитель говорит: "Дети, я забыл принести линейку, кто мне может отдолжить?" Тут же все директорские подлизы потянули вверх руки с линейками. Учитель взял первую же линейку, вызвал нашего кузена к доске, и набил его по попе.

С тех пор он шалить перестал.

Битие определяет сознание.
fiona_grady: (fiona)
Я уже однажды писала про моего дружка детства Павлика Глобу.
http://fiona-grady.livejournal.com/112621.html

А теперь его предсказания передают по Би Би Си: http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-30494929

Скоро там будут брать интервью и с парикмахершей Жанной тоже, как видно.
fiona_grady: (It's all about me!)
Накануне Дня Благодарения всегда вспоминаю эту историю.
Мы уже отучились и живем в метрополисе, а наши ближайшие друзья пишут доктораты в Мичигане, а живут не на кампусе, а в селе Немерове, в деревенском домике, рядом с лесом.
Ну вот приезжаем мы туда на День Благодарения, ужасно холодно, даже снег уже лежит, и по этому поводу я выхожу погулять в своей новой шубе. А тут выходит из соседней избы маленькая девочка и мне озабоченно говорит:

-"Ты, это, давай домой иди обратно, и уж точно к лесу не приближайся. Потому что Daddy is hunting for deer from the second floor window and he can make a mistake"
fiona_grady: (fiona)
Хохочу как в цирке.  В последний раз так смеялась, когда читала полезные советы из "Книги о Вкусной и Здоровой Пище"

пионер
Aug. 5th, 2013 11:13 am

Туман

fiona_grady: (moi)

Вчера ночью напала случайно на страничку интернета нашего пионерского лагеря.  Долго рассматривала черно-белые фотографии, читала имена, которые были, вроде, знакомыми.  Все было как в дымке, всплывало в памяти еле-еле, черты проявлялись как будто в старой проявке фотографий, когда вдруг в корытце раствора выплывали образы. Все дружбы, все обиды, все влюбленности, все приключения -  и  Н- И -Ч- Е -Г- О.

Были там и страницы встреч: 20 лет, 30 лет, 40 лет спустя.  Никого не смогла опознать, хотя вглядывалась со всех сил.

В изумительном стихотворении Рильке "Орфей и Эвридика", ушедшая в загробный мир Эвридика, не помнит жизни на Земле и не узнает Орфея;

"И когда
Oстановился шедший с нею рядом
И скорбно произнес "Он обернулся!",
Она спросила безразлично: "Кто?
"

fiona_grady: (fiona)
One cold Saturday night, back in 1981, the faithful braved the wind and trekked down to the heart of the South Side, 43rd Street and Martin Luther King Drive. All who know Chicago, would also recognize that there was more than just the weather to brave in those parts at the time. But Muddy Waters was playing Checkerboard Lounge that night, and it was worth the trip.

The original lounge was small and decrepit, it barely sat 30 people and had standing room for maybe 30 more, yet the choicest table right in front of the stage was being kept empty when the first set started. In the middle of the set, a group of people was ushered into the club, and the rest is history.

effing unbelievable )
fiona_grady: (Default)
Природа с ума посходила, как видно: у нас тут тюльпаны лезут из земли что есть сил, а в Иерусалиме зато снег идет! И хоть снега совсем немного, там страшный переполох: школы закрыли, движение еле движется, можно подумать и впрямь стихийное бедствие какое.

А вот в незапамятные времена,  а именно в 1972 году, правда был страшный снегопад, все завалило настолько, что молоко и хлеб не смогли доставить в магазины, и жителям сообщили, что армейские бронетранспортеры привезут необходимые товары к полицейским участкам в каждом районе, и там можно будет купить.

А родители очень волновались за их знакомую, пожилую даму белогвардейского разлива, она была вдовой, жила одна; как она там во время этих бедствий стихийных.  Позвонили Розе Николаевне, а она своим незабвенным голосом дореволюционным, грассируя отвечает в трубку, что все в порядке, потому что:

"В околоток привезли две подводы с продовольствием".
fiona_grady: (Default)
По интернету гуляет много разных легенд, но некоторые начали свое существование еще до создания интернета,  а с интернетом просто укрепились в сознании и даже попали в Википедию.  То есть, уже практически стали былью. 

Есть популярная легенда про Марию Вениаминовну Юдину и Сталина. Сталин, якобы, слушал по радио 23-ий фортепьянный концерт Моцарта в исполнении Юдиной, рыдал от восторга, и попросил, чтобы ему привезли пластинку. А пластинки не было, это была живая трансляция. Ну вот ночью собрали всех музыкантов, растолкали Юдину, привезли в студию, сыграли, записали, и на следущий день у вождя на патефоне играла пластиночка заветная. Увы, это всего лишь легенда.

доверяй, но проверяй! )
fiona_grady: (Default)
Арам Ильич Хачатурян говорил по-русски без малейшего армянского акцента, только очень сильно шепелявил.  На репетиции своих произведений он приходил с целой свитой, но вел себя корректно, даже к молодым музыкантам, и даже к молодым дарованиям обращался на "вы". Однако, место свое в музыкальном мире он знал твердо.

Большой Симфонический Оркестр Радио (БСО) записывает новую симфонию Хачатуряна для трансляции.  Ноты еще не отпечатаны, рукописные копии стоят на пультах, и надо все время останавливаться и проверять, те ли ноты записаны.  Конечно, это не в первый раз; Хачатуряна все время записывают, он ведь и Народный и Заслуженный, но каждый раз концертмейстер оркестра Михаил Черняховский проделывает один и тот же номер. В какой-то момент он вскакивает и говорит:

-Арам Ильич! Ну что за безобразие: всякую дребедень - Листа, там, или Брамса мы играем по напечатаным нотам, а ваши великие произведения - по рукописным!

Безо всякой тени иронии, Хачатурян скорбно кивает головой и говорит успокоительно:

- Ну что поделать, Миша. Это все ГосЛитМузФонд. Экономят.  Все претензии - к ним, друзья мои"
Page generated Jul. 15th, 2025 07:51 am
Powered by Dreamwidth Studios