Как вам это не понравится

Если идет несколько спектаклей, и не знаешь, на какой пойти,  то я обычно выбираю по автору: вот, Шекспир, к примеру - проверенный, не подведет.  А вот и не всегда, как оказалось.   Впрочем, Шекспир не виноват, конечно.

В общем, ходили вчера смотреть "Как вам это понравится".   Там сюжет такой закрученный, и все про любовь.  И почти все действие происходит в Арденском Лесу волшебном, куда все герои, кто за так, кто с перепою, а кто и сдуру в чащу лезли.  Но в Лесу с ними что-то происходит, они становятся, видно, ближе к Природе, влюбляются напропалаю, ведут себя как попало, без политеса и пр.  А еще в этой пьесе есть некоторая двусмысленность в отношении любви между мальчиком и мальчиком и девочкой и девочкой.  Это не единственная пьеса Шекспира на такую тему, и вообще эта тема была весьма популярна во времена матушки-Елизаветы, и обыгрывалась весьма резво  на потеху улюлюкающей публике.  Тем более это было смешно, потому что все актеры все равно были мужчинами в театре того времени.  И я очень ждала, как же именно будет показано раскрепощение героев в Лесу, как будет смешно от всех скабрезных шуток, и как же  в наш век обыграют эту самую любовь.

А оказалось, что никак.  На сцене был просто полк актеров,  текст весь подали почти без купюр, декорации отгрохали дорогие,  а еще костюмы были шикарные, хотя пожалуй их взяли в ренту из какой-то постановки по роману Джейн Остен - сюртуки, жилеты, шейные платки, цилиндры, тросточки и платья Ампир.  То есть, ни к селу ни к городу они там в этом Лесу.

Сначала не могла понять, что же мне это так напоминает, где же вот именно так ставили подобного рода пьесы: академическая подача текста, все двусмысленные шутки потушены совершенно, акценты расставлены нарочито неправильно, но зато ни с того ни с сего начинается пение под гитару в середине действия.

К концу первого акта поняла, что в последний раз видела такое в 7-ом классе в ТЮЗ'е.