Profile

fiona_grady: (Default)
fiona_grady

July 2017

S M T W T F S
      1
23456 78
910 1112131415
1617 181920 2122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
fiona_grady: (Default)
 Чтобы окончательно не позабыть французский, решила недавно начать читать "Ле Монд". Что, думаю, буду читать про политику, лучше что-нибудь повеселее, вот, например, "Societe".  Тут же натыкаюсь на статью следующего содержания: миллиарды евро были потрачены на интеграцию, а, тем не менее, для обитатели "banlieues" Париж так и остается несбыточной мечтой.  

????

Следуют плаксивые интервью с  этими обитателями.  Все, оказываются, живут не просто рядом с Парижем, а прямо- таки на его окраинах, куда ходит метро, которое домчит тебя до Собора Парижской Богоматери за 20 минут.

Но в Париже им неуютно. На них там косо смотрят, как им кажется.  Их одежда, их внешний вид,  вызывают там подозрительные взгляды.  Они там чужие. И поэтому, заканчивает журналист цитатой одной обиженной обитательницы, "наши районы это ничто иное, как удобная красивая тюрьма, из которой нам никак не выбраться в Париж".

Раз такое дело, решила плюнуть на "Societe", и стала все-таки читать передовицы.  А там, конечно, первым делом про Израиль и палестинцев.  То, что написано в передовицах пересказывать неинтересно, кроме любопытной детали:  оказывается, то, что у нас принято называть Западный Берег, либо же просто "палестинские территории", по французски именуют "Cis Jordan".  Ну и ну.  А потом удивляются, почему это во Франции мусульманам так неуютно, что они учиняют тер.акты.

Самое интересное, однако, это все-таки комментарии.  Тут же пошло поехало: "евреи это выдуманная нация, на самом деле это хазары и никакого права на Святую Землю они не имеют".  Это был первый комментарий, на которые немедленно было несколько ответов, а на эти ответы тоже были ответы, и так совершенно забылась главная мысль передовицы: террористы открыли огонь на Храмовой Горе и убили двух израильских полицейских.

Видимо, вчера мне показалось мало, поэтому сегодня я сразу открыла "Ле Монд" там, где написано про Израиль.  Комментарии сыпятся, как горох и все про ужасный сионисткий режим, и, конечно, опять про то, что никакого права у евреев нет на Иерусалим и т.д. и т.п.

Думаю, надо перестать таким образом культурно обогащаться, т.к. это вредит моему здоровью.  Буду лучше читать французский "Вог".  Но сначала надо перечитать одну книжку по-русски, ту, где написано, что никаких газет читать не надо.
fiona_grady: (Default)
 У нас в городе живет одна очень хорошая и умная женщина, зовут ее Хеди Вайс.  Она театральный критик, и я знаю, что она очень любит театр, и, особенно, актеров.  Она понимает, как тяжело маленьким театрам, да и большим тоже.   Если я ее прошу что нибудь порекомендовать, она обязательно порекомендует спектакль в маленьком театрике, знает, что им нужны зрители.  И поэтому не упомню случая, когда бы она по настоящему разругала хоть один спектакль. Тем не менее, ее последняя рецензия вызвала бурю.  Что же произошло?

В театре Моссовета Steppenwolf, идет пьеса "Pass Over", но она вовсе не про Моисея и мацу.  Вот что пишет про пьесу сама драматург:

My play Pass Over, currently in production at Steppenwolf in Chicago, engages a majority white audience in a conversation about the violent effects of white oppression on black bodies. The embodiment of that oppression has two faces: Mister, a genteel, upper-middle-class man on his way to his mother’s house, and Ossifer, a menacing beat cop. My play argues that while Ossifer’s overt aggression is pernicious, Mister’s complacent privilege is far more lethal. That one actor plays both parts demonstrates the connection between the them: Ossifer’s menace fertilizes the soil necessary for Mister’s wide-eyed entitlement to thrive.

Хеди была на премьере и написала рецензию, где пьесу очень даже хвалила, как всегда.  Но у нас в городе каждую неделю есть убитые и раненые в результате перестрелок.  Все убитые - негры, все убийцы - тоже, жертвы исчисляются сотнями,  и конца этому не видать.  И поэтому Хеди написала в своей рецензии вот такой параграф:

To be sure, no one can argue with the fact that this city (and many others throughout the country) has a problem with the use of deadly police force against African-Americans. But, for all the many and varied causes we know so well, much of the lion’s share of the violence is perpetrated within the community itself. Nwandu’s simplistic, wholly generic characterization of a racist white cop (clearly meant to indict all white cops) is wrong-headed and self-defeating. Just look at news reports about recent shootings (on the lakefront, on the new River Walk, in Woodlawn) and you will see the look of relief when the police arrive on the scene.

Сами понимаете, что тут началось.  Немедленно настрокали петицию, чтобы
 Хеди Вайс никогда больше на порог не пускали ни в один театр.  Театр, где идет пьеса, тоже выпустил прокламацию: Хеди Вайс расистка, причем убежденная, и она не понимает ничего про историю расизма в нашей стране.   Все прогрессивные силы что есть мочи завыли и стали требовать Хеди к расправе. И пусть она, кстати, не забудет покаяться прежде, чем навсегда остаться без работы.  Якобы 70 театров заявили, что не будут давать Хеди контрамарки, пусть подавится своим press pass.

Поскольку недели не проходит, чтобы где нибудь с таким же воем не потребовали увольнения профессора, или репортера не заставили ползти на коленях на Каноссу, или кого то затравили на Твиттере, я была полностью готова к тому, что и Хеди такой участи не избежит.

К величайшему счастью, газета, где она работает, за нее заступилась немедленно и без извинений. Прогрессивные силы призвали подумать о свободе слова и печати.  Театрам сказали, что если они не будут Хеди давать конрамарки, то газета с удовольствием купит ей билеты на любой спектакль. Не знаю, что еще произошло вдали от лучей прожектора, но театры, которые сначала ретиво угрожали не давать Хеди войти, как то притихли.  Список участников бойкота нигде не опубликован, и наверняка опубликован не будет.  

Но как бы я не была рада лично за Хеди, эта победа здравого смысла и свободы неожиданная и редкая.  Список пострадавших от новоявленной Инквизиции длинен, конца этому шабашу ведьм я не вижу, особенно когда сдуру вступаю в разговоры с молодежью.

И так приходится признать, что люди действительно везде одинаковые, а квартирный вопрос не мешает развиваться фашизму.



fiona_grady: (Default)
 Overheard during an intermission at a classical music concert:  a couple discussing today's shooting in Alexandria.

Wife:  But who was the shooter?

Husband:  A liberal extremist.
fiona_grady: (Default)
 Я уже писала о том, что многие наши знакомые побежали плевать в пробирку, дабы узнать всякие интересные подробности о своем ДНК.  Как только я завожу разговор, что, мол, и мне хочется наконец узнать, откуда точно происходит мой род, мои дети и, особенно, наша дочь грозно на меня рычат.   Вся эта информация может быть использована в любых целях!  Ты там подписываешь, что даешь на это разрешение!  Наверняка правительство собирает всю эту информацию и держит навсегда в своих темных целях.

Я, конечно, смеюсь в ответ: с ума вы, что ли, сошли?  Кому нужна все эта информация?  Зачем правительству мои плевки?

Вчера опять был этот разговор, и опять я, было, снисходительно улыбнулась горячности молодости.  На это моя дочь неожиданно выдала мне целую тираду:

-  "Неужели ты и впрямь думаешь, что одно правительство отличается от другого?  Что правительство не собирает любую информацию о гражданах, и не погнушается использовать ее против них, если нужно?  И неужто жизнь в тоталитарном обществе ничему тебя не научила?  В конце концов, не ты ли нам всегда говорила не верить ни одной газете и ни одному политику?"

На это, честно говоря, мне ответить было нечего.

Против лома нет приема.

fiona_grady: (Default)
 На выходные проезжала мимо школы, где наши дети когда-то учились.  Вся дорога, ведущая к школе, утыкана плакатами и вход в школу тоже ими обвешан.  Все плакаты про любовь: ненависти здесь не место!  мы приветствуем всех!  мир-дружба дружба-мир!

Но есть плакаты и более конкретные:  LGBTQ are welcome in our school!  УРА!  И, конечно, undocumented immigrants are welcome here.

Да, просто праздник гостеприимства всем и вся.  

Вот только упаси господь сюда попробовать сунуться кому-то из другого дистрикта!  Тогда, конечно, псами затравят, с полицией выдворят, против родителей начнут судебное разбирательство.  



fiona_grady: (Default)
 Одна знакомая работает начальницей на важной работе, и у нее в фирме есть interns.  Девушка-стажер, которая работает непосредственно в оффисе нашей знакомой, все время опаздывает.  Подруга ее вызвала и попросила больше не опаздывать.

С видом оскорбленной невинности девица тут же грозно зачитала из новейшего Евангелия.  А именно:

- "I no longer feel safe in the environment of this office, as I feel that what you said to me was violence".  

Теперь наша знакомая немножко в напряге, не потянет ли ее девица в суд за "насилие".
fiona_grady: (Default)

Наш штат разорен уже давно, отчасти из-за клептократии, отчасти из-за идиотизма политиков.  Впрочем, идиотизм все-таки наверное больше у избирателей, которые за таких вот воров и идиотов голосовали?  С другой стороны, знаменитый девиз нашего штата это "Vote early, vote often", так что - голосуй не голосуй, все равно получишь... 

К чему это я?  У нас скоро выборы в губернаторы.  В данный момент на посту губернатора один буржуй, и он республиканец.  Поэтому против него идет кампания демократических кандидатов: он, де, в отрыве от народа.  Он не понимает простых людей, а только представляет интересы богатеньких буратино.  Он не знает, как тяжело людям сводить концы с концами, ля ля ла, бля бля бля...

Все бы путем, если бы оппоненты, т.е. кандидаты от Демократической партии, были не просто сами буржуями, а чуть ли не Главными Буржуинами.  

И, что знаменательно, хотя пока эти будущие спасители простых людей были не кандидатами, а просто акулами капитализма, все время только и слышно было, как у них там забастовки в компаниях и walk-outs.  Но не успели они стать кандидатми Партии Рабочих и Крестьян, как кто их немедленно одобрил и одному даже подмахнул endorsement?  - Да профсоюзы, конечно, кто еще.
fiona_grady: (I could have danced all night)
В последнее время, лет этак 35, очень много разговоров про то, что коли напишешь в заявлении на поступление в ВУЗ, что ты из меньшинств, то твои шансы по настоящему возрастут. Я заметила, что это относится не только к студентам, но и к профессорам.

А также в последнее время все мои знакомые повально побежали плевать в какую то пробирку, чтобы узнать, кем они, собственно, являются по национальности. Результаты иногда бывают самыми удивительными, но сейчас речь не о том.

Я предлагаю, чтобы университеты сами проделывали такой вот генетический анализ любому подаванту на лакомые позиции в Фиговой Лиге. Поплюй в пробирку, если прошел генетический анализ, то тебя примут и стипендию дадут или зарплату огромную. А не прошел - дадут по шее.
fiona_grady: (fiona)
Один наш очень близкий друг много лет был профессором в Оксфордском Университете. Когда мы его там навещали, и пили чаи и портвейны в сокровенных залах для профессуры, он усмехнулся и сказал:

"Учиться сюда они меня не приняли, но профессором быть - пожалуйста!"

Теперь друга за огромные мешки денег переманили в Америку быть профессором в другом университете, не менее славном.  Когда мы звонили поздравлять, он сказал, что и в этот университет его студентом не взяли.
fiona_grady: (fiona)
Кто же не любит сказку про Золушку!  Принц встречает красавицу незнакомку на балу, они танцуют, она теряет башмачок, бла бла бла.  Но что это был за бал такой?  Шарль Перро пишет только что это был бал, но Братья Гримм честно уточняют, что на бал должны были явиться все девицы в королевстве, дабы Принц мог среди них выбрать себе невесту.  Почему то в детстве меня это вовсе не смущало, это теперь от таких методов несколько мутит.

Тем более, что, оказывается, это было правдой.  Иван Грозный, когда решил жениться, поступил так же, как когда то его отец.  А именно: всем боярам и дворянам русским разосланы были грамоты, где под страхом смерти они должны были послать своих дочерей в Москву на царские смотрины.  Приехало чуть ли не 1000 девушек, которые жили в специальных палатах при Кремле.  Балов, конечно, не было.  Их осматривали сначала лекари и бабки повитухи на предмет болезней и способности деторождения, а потом и сам Царь-государь (причем, в некоторых источниках намекают, что осматривал их нагишом).

Неизвестно, что думали несчастные девушки, которые до того вряд ли выходили из терема одни.  Известно зато, что их честолюбивая родня дико рвалась породниться с царем.  Девушек наряжали, украшали, наставляли и через взятки и связи пытались выставить в первый ряд на царских смотринах.

Видимо поэтому, когда читаешь про то, как Царь Иван Васильевич расправлялся после смерти жен с их родственничками, последних как то не особо жаль.
fiona_grady: (fiona)
В прошлом году я села в Тель Авиве в очень хорошенький автобус.  Другие пассажиры все были отличные: приятные интеллигентные люди из Тель Авива и окрестностей.  И гид наш был чудный богемистый парень, и красавец, притом. Вся эта экскурсия была устроена организацией "Machsom Watch", и наряду с любопытными экскурсантами, как я и моя сопутчица, ехали и активисты.

Для тех, кто не в курсе: Machsom Watch это организация за дело мира между Израилем и палестинцами.  "Махсом" это на иврите означает "застава".   Заставы стоят на дорогах, которые ведут к еврейским городам или поселениям; там обычно стоит наряд солдатиков, проверяют палестинцев, которые хотят через заставу пройти.  Вот активисты разъезжают по заставам, которые поставили в Иудее и Самарии израильские власти, и следят, чтобы там не притесняли палестинцев.

ужасы повсюду )
fiona_grady: (fiona)
В трудных случаях, часто повторял Тынянов, всегда можно посоветоваться с Пушкиным.

Властитель слабый и лукавый,
Плешивый щеголь, враг труда,
Нечаянно пригретый славой,
Над нами царствовал тогда...

Ну ладно, не плешивый, а кудрявый.  И не царствовал, конечно, а просто властвовал.

И каково же наследие этих долгих восьми лет? -  Да его в двух словах можно выразить: Дональд Трамп.
fiona_grady: (fiona)
Про Алеппо передают не в самом начале новостей, но хоть не в конце, и на том спасибо.  После того, как повстанцы сдались, войска стали расстреливать повстанцев и женщин и детей заодно.  Чего, конечно, и следовало ожидать, но все равно это ужас, о котором невозможно думать без содрогания.

На днях ехала в центре города и видела демонстрацию то ли протеста против зверств, то ли с призывом помочь жертвам.  С самодельными плакатами в руках стояло не более ста человек; похоже, что почти все они были сирийские арабы, со скорбными лицами.

Мой муж саркастически заметил:
- "Небось на демонстрации против Израиля побольше арабов приходит, и с профессиональными транспарантами, притом".

Итак, когда же будет мир на Ближнем Востоке?  Как правильно сказала Голда Меир, будет тогда, когда арабы будут своих детей любить больше, чем ненавидеть наших.
fiona_grady: (fiona)
Известное стихотворение Ованеса Туманяна в переводе Маршака мне с детства не давало покоя.  И не было, кажется, года, когда не пришлось бы повторять разные строчки оттуда.

Сверкнул отточенный кинжал, огонь по крышам побежал...

Вот, например, что случилось на днях в Ливии, и без того растерзанной гражданской войной (Thanks, Obama!)
Ручная обезьянка сорвала у проходящей девочки платок с головы.  Это пришлось не по нраву ее родственничкам, в результате погибло и ранено более 50 человек, обезьянка тоже убита, кстати.

Туманян написал эти стихи в 1909, но мог бы написать и в 909 году, либо же в 2009 году.  Ничего не изменилось, увы.
fiona_grady: (fiona)
Поскольку настроение у меня cautiously pessimistic, решила послушать, что умные люди скажут и пошла на днях на политинформацию.  Т.е. на беседу с журналистом Бретом Стивенсом из Wall Street Journal.  Всегда приятно, когда во время беседы на злобу дня, американский журналист цитирует Бодлера по французски, и только жаль, что не только публика не понимает по французски, а что и имя Бодлер ей не знакомо.  But I digress.

Стивенс разработал списочек, The List of Principles, которые неплохо бы было нашему будущему Президенту взять на вооружение.  Там было много интересного и с точки зрения исторической и с точки зрения политической.   Но больше всего мне запомнились вот какие:

principle is not your pal )
fiona_grady: (fiona)
"Кипит наш разум возмущенный", помните? А "гнев народных масс" вам ничего не напоминает?

Так вот: гнев народных масс уже так кипел, что пар валил. Из чайников.

И на политической арене появились два революционера. Одного назовем Старый Большевик. Он орал на многотысячных митингах, что на горе всем буржуям мировой пожар раздуем, банки закроем, денежки у буржуинов отнимем и отдадим революционному студенчеству, но тут история его подвела, и меньшевисткое крыло его собственной партии, которое любило и успешно доило либеральную буржуазию, в ходе закулисных подлогов и сговоров повалило революционного сокола.

А второй был, как часто бывает, обыкновенный демагог: фабрики - рабочим, земля- крестьянам!
И я уверена, многие из тех, кто махал флагами на митингах Старого Большевика, не могли простить меньшевикам предательства. На опросах перед выборами они скромно отвечали, что они, мол, еще не решили за кого будут голосовать, а сами держали в кармане огромную фигу, и проголосовали за другого революционера.

Не в первый раз и не в последний бедные униженные и оскорбленные покупаются на такие вот пустые речи. И не в первый и не в последний раз революционные массы ведет на баррикады некто, кто вообще то вырос в доме с прислугой. К сожалению, историческая перспектива мало утешает, потому что мы знаем, чем обычно кончаются революции.

А это ОНА. Не сомневайтесь.
fiona_grady: (fiona)
Democracy is a theory that the common people know what they want, and deserve to get it good and hard.

                                                                                                                  H.L. Mencken
fiona_grady: (fiona)
Но я смеялась все равно.


да уж.... )
fiona_grady: (fiona)
Муж разговаривает с коллегой на работе.  "Уф", говорит она, "скоро можно будет вздохнуть наконец.  Только что отправили последние 60 тысяч за обучение дочки в Колумбийском".

- "Поздравляю!", говорит мой муж, 'Но она, вроде, уже год назад кончила?"

- "Она то кончила, но мы все продолжаем платить", вздыхает коллега.

"Ну и как она, устроилась?".

- "Как нельзя лучше", саркастически бросает коллега. "В книжном магазине работает, на $ 9 в час".
fiona_grady: (fiona)
Я читаю книгу о Наполеоне автора Александра Никонова.  Написано очень хлестко, емко и захватывающе, и есть много интересного, в том числе совершенно уничтожительный портрет Кутузова.

Что ни день, я веду с автором дискуссии.  Но автор далеко, поэтому все мои аргументы и факты вынужден выслушивать мой терпеливый муж.  А теперь вот и вы, дорогой читатель.

Ну, дошли, наконец, до Бородинской Битвы.  Автор рвет и мечет: русская армия, вместо того, чтобы делать то, что армии положено, т.е. защищать свою столицу, столицу сдала.  Русский народ вместо того, чтобы сохранять свои культурные и исторические богатства, свой город поджег.  Наполеон никак не мог такого предполагать, он был застигнут врасплох.  И вообще он просчитался: надо было подождать идти на Москву, переждать русскую зиму в Смоленске (далее идут ужасающие описания потерь французской армии от холода и голода во время отступления).

Да почему же автор так разошелся?  Почему он так болеет за Наполеона, так мечтает, чтобы история пошла по другому? Оказывается, он думает, что если бы захват России Наполеоном был успешным, то тогда уж точно, Наполеон ввел бы и там либеральные свободы, и была бы Россия тогда совершенно другой страной.

Вот проклятый корсиканец!  Не мог он, что ли, и впрямь подождать до весны.
Page generated Jul. 23rd, 2017 04:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios